《字花》第二十三期
January–February 2010

———————–

郭詩詠　字花語

紅白藍
周澄　淡淡的血痕中
周思中　正在辯證
楚　當城市掛滿藍畫面

特集：旅行呀旅行
高俊傑　啟首語
李智良　旅行心理
潘國靈　信者與不信者之旅
鄭聖勳　壞爸爸
楊華慶　你看我看你
李維怡　遊園
鄒頌華　博物館的程式
璇筠　　季候風

十字街頭
艾加　　The Capital
小艾　　帶著鮭魚去旅行？
吳穎湘　Traveling between two bodies
迦南　　眼晴的故事

小專題：字體戀　遊花園
洛謀　　一場悄悄進行的「造公園運動」
陳椎　　「潮裝」公園──設計師與詩人同遊「字花園」
高俊傑　實用的美感：字體排印學的四個關鍵原則
鄧正健　文者物象之本──漢字的（後）現代結構

字花眼
陳椎　蟄伏在「繭」的弱詩意──外「深港建築雙城雙年展」的反思
雙年獎，請鼓掌

植字練習
陳先生　成語
謝靜雯　月光廚房
宋思進　手
周嘉鵬　故事新編

植字練習．青春殘酷物語
黃勺嫚　語言
謝偉雄　三則掃毒新聞
羅維日　成長
童夢　　吃夢的女孩

編輯自言自語

植字
沈眠　也許無法再美麗／她是堅硬的迷人的王。我們還有一些甜蜜金屬湧起
關天林　石身
余小光　你的天空／知道你所知道的
劉芷韻　告訴我地心為甚麼是熱的
周立民　20091001之他比煙花寂寞
Skypie　你和C
鄭聖勳　長夢
鴻鴻　歡歡
凌鈍／休止符　垃圾

易服
飛魚 (fayyu)　我的燦爛

造字
两

專欄
a good idea is a smile　程展緯　無聊
流行現象之超心理學　成英姝　Between Us
學習年代　　　　　　董啟章　世界．無世界
字，開花成故事　　　張大春　長打不過一丈六

眉批
鄧正健　絳樹兩歌不夠多──聽聽陳冠中《盛世》的雜音

紀念李維史陀
鄧小樺　信仰，意志，希望
朗天　　關於李維史陀，我其實想說的是……

喧囂與躁動
白皚瑩　門縫裡的黑暗──淺談米高．漢尼卡的改編電影《城堡》
梁偉詩　立法者與闡釋者的重影──莫言《酒國》研究

四方月亮：荷塔．慕勒小輯
荷塔．慕勒著　彭礪青譯　執拾行李（選譯自《呼吸鐘擺》(Atemschaukel)）
荷塔．慕勒著　馬丁．文德、貝嶺譯　慕勒拼貼詩選譯
海爾穆特‧塞勒著　鍾弦譯　那個您抵達的境界──獻給荷塔．慕勒