《字花》主辦:「造字」作品聯展

Filed under: 字花活動 — Editor at 10:14 am on Thursday, October 13, 2011

《字花》一向不甘囿於傳統文學雜誌模式,如創刊辭所寫:「我們相信,創作應該是多元的美麗,評論應該是尖銳的交流,設計風格不是外在的末節而是表達態度的核心之一——三者聚合一起,連綿地碰撞我們自身與社會及時代的局限。」自創刊開始,由江康泉、智海兩位擔任美術總監,為本地文學讀者帶來嶄新的雜誌設計,多年來先後設立「漫畫騎劫文學」、「擲界」、「踩場」、「交叉感染」等欄目,嘗試溢出文學固有的邊界,尋找另一種觀看閱讀之道。雜誌以外,《字花》2008年參展「斷估唔拉」展覽(Para/Site 藝術空間──香港賽馬會策展工作計劃)、2009年底與民政事務局及香港理工大學設計系舉辦「字花園」、2010年與Totit合辦「詩生活」詩與手作聯展、2011年參展「深圳‧香港設計邀請展」等,均為我等實現此一理念的例子。

「造字」的展覽及出版,亦為貫徹上述理念的一次嘗試。「造字」原為《字花》的跨界創作欄目,2009年設立,由香港設計師Benny Au(區德誠)擔任策劃,雜誌編輯陳子謙與美術總監江康泉主編。每期製作之始,陳子謙先選取香港詩作佳句,再透過Benny Au與江康泉邀約設計師創作,以期透過字體排印設計(Typography Art),重製詩歌經典,展現中文方塊字之美,以另一途徑推廣本土詩歌。由2011年10月14日起,《字花》將於香港設計中心展出「造字」作品,包括:

一、陳滅〈到七十的路──回歸十年紀念之二〉/ 區德誠設計

二、馬朗〈北角之夜〉/ 畢學峰、李海桂設計

三、劉火子〈都市的午景〉/ 黃炳培設計

四、廖偉棠〈皇后碼頭歌謠〉/ 陸國賢設計

五、鍾國強〈水井〉/ 两設計

六、鯨鯨〈A1頭條〉/ 蔡永耀設計

七、鍾偉民〈乘車〉/ 王粵飛、曾國立設計

八、飲江〈聖靈降臨的敍事〉/ 李永銓、郭瑩懿設計

九、易椿年〈金屬風──防空演習印象〉/ 淺葉克己設計

十、戴天〈一匹奔跑的斑馬〉/ 劉小康設計

十一、黃燦然〈哀歌之六〉/ 中島英樹設計

十二、西西〈床前明月光──倉頡輸入法〉/ 李根在設計

﹣﹣﹣﹣﹣﹣﹣﹣﹣﹣﹣﹣﹣﹣﹣﹣﹣﹣﹣﹣﹣﹣﹣﹣﹣﹣﹣﹣﹣﹣﹣﹣﹣﹣﹣﹣﹣﹣﹣﹣

詳情:
展覽日期:2011.10.14 – 2011.11.16
地址:香港設計中心圖書館(九龍塘達之路72號創新中心二樓)
開放時間:10:00-18:00 (星期一至六),公眾假期休息

參展設計師包括:區德誠、畢學峰、黃炳培、陸國賢、蔡永耀、王粵飛、李永銓、淺葉克己、劉小康、中島英樹、李根在

查詢:3107 7922 / zihua2m@yahoo.com.hk (梁小姐)

 

資助

33期重要更正及道歉啟事

Filed under: 啟事 — Editor at 3:16 pm on Wednesday, October 5, 2011

更正及道歉

今期專題「一個都不能選」,刊有作品Mo Timilai Maya Garcho。該文並非作者灰明與編者協定版本,實係編輯錯傳發稿之誤。本刊一時不察,有負作者意願,特此向作者與讀者致歉!

《字花》編輯部謹啟