評論專題：馬奎斯紀念小輯: 無法預知馬奎斯死亡紀事

無法預知馬奎斯死亡紀事
啟首語／
洪曉嫻

馬奎斯死了，四月，香港的黃梅天，我們一度以為馬奎斯此生會如《百年孤寂》裡的易家蘭一樣，自有永有地存在於馬康多，在百年以至更遠的以後，仍然以幽靈的姿態旁觀家族的沒落。但馬奎斯最終還是死了——這個被聶魯達盛譽為繼塞萬提斯後最偉大的西班牙語作家。

當我們都說馬奎斯的作品裡帶有強烈的魔幻現實主義，但實際上，馬奎斯終其一生並未放棄他作為記者的專業，現實比小說荒誕，他所創作的小說中的種種魔幻同時也是馬奎斯所經歷的、所認知的哥倫比亞，連帶豬尾巴的詛咒也是馬奎斯童年時代從祖母口中所聽到的古老謠言。

《字花》今期編馬奎斯紀念小輯，以創作紀念這個終生書寫不斷的作家，為對馬氏的閱讀加入延宕的歧義。區華欣的畫作中，潮濕綿雨的拱形走廊裡浮沉的鐵馬讓人想起舊立會的建築；黃碧雲詩文彷彿是在炎熱的馬康多走廊裡遙遙思考自由；馮美華的樹難道不是我城的希望與泉源嗎？而愛情與自由同樣偉大，潘惠森的小說以愛情辨認愛情；謝曉虹韓麗珠的閱讀筆記反複思考愛情與書寫的力量。最後，小輯的結尾向讀者徵稿，如果現實就是那麼難以置信，如果每日打開電視所看到的新聞都使人質疑存在與真實，那麼，我們在當下討論寫實，會不會也是另一種魔幻的呈現？