親愛的讀者：

《字花．樂》校對工程未盡完善，還幸知音不吝賜正：

校勘一

第12頁陳子謙作品〈爵士樂〉末二段「。」應為「謝謝。」

校勘二

第70頁亞文諾作品〈粉紅人〉文末缺三段，承「老闆，是時候表演的了，他要準備一下。」，補缺如下：

「那麼你先去準備，我們遲些再談。」

# #

一直我也認為來看表演的人，最想看到的就是我的失手，這晚我站在台上，才第一次仔細地看著台下的觀眾，他們有著很期盼的表情，可能真的如老闆所說，如果他們不來這裡看表演，或者就真的只能悶屈在家中。因為有了這個想法，我沒有了以往站在台上時，對觀眾的煩厭感覺。

既然他們需要我來得到興奮，那我就盡量去滿足他們吧。至於老闆擔心我消失那能力後的生活？若那時候我仍然活在世上的話，那時才憂慮吧。

為此謹向各位致歉，還望繼續敦促；如再發現誤植，敬請電郵：zihua2m@fleursdeslettres.com告知，感謝！

《字花》編輯室