第26期.我比香港激進

Filed under: 出版 — Editor at 12:53 am on Sunday, July 4, 2010

—

特集.我比香港激進
陳智德/廖偉棠/李維怡/顏峻

香港滅亡原因

許知遠談劉曉波
陳慧專欄 復元時代
董啟章文學節講稿搶先看

字花出書了,我們《走著瞧》

[ 完整目錄 ]

書出没注意:《走著瞧──香港新銳作者六人合集》

Filed under: 出版 — Editor at 12:37 am on Sunday, July 4, 2010

《走著瞧──香港新銳作者六人合集》

作者:李智良╱ 李維怡╱亞文諾/
   曾瑞明╱呂永佳╱ 鄭政恆

編輯:字花編輯部
責任編輯:鄧小樺
設計:陳家永wingb

出版:水煮魚文化製作有限公司
承印:藍馬柯式印務有限公司
發行:香港聯合書刊物流有限公司

出版日期:2010年6月初版
國際書號:978-988-19351-1-3
開本:150mm x 210mm 320頁 平裝
定價:港幣$68

《走著瞧》乃六位近年嶄露頭角的青年作家、是七字尾八十後的新銳寫作力量結集。本書作者屢獲獎項,包括香港書獎、十本好書、香港文學雙年獎、中文文學創作獎、聯合文學小說新人獎、新鴻基年輕作家比賽等。

本書內容包含小說、新詩、散文;題材從私人世界到公共維度,涉及個人、家庭、愛情、城巿景觀、藝術欣賞、六四事件、本土歷史;六人風格各異,甚具多元之美。書中並附作品評介,幫助大眾更加認識這幾位青年作家。

名家推薦:

作品猶如精美的貝殼,必須有浪的推湧才能展露於世人的眼前,要不便會長埋海底。《字花》扮演了造浪者的角色,把六位作者的貝殼鋪陳出來,讓我們知道,在社會的種種明潮暗湧下面,年輕人以各自獨特的姿態和取向,組成了一個寫作的共同體。──董啟章,小說家

時間與歷史的持平只是一種幻象,像波平如鏡的生活。現實是,我們總是善忘,傾向於被撫平的怠惰。除了掙扎,並沒有別的辦法,使年青的洞察力與鬱結沉深的思考,不至於被海平面的濫調,以及打磨得光滑的謊言所淹沒。我感激,當他們芒刺般的語言驚醒我於昏昏欲睡的午後。──謝曉虹,小說家

這本六人集的意義也許不在於「六」,只是於「一」。由《三葉集》(宗白華、郭沫若、田漢)到《漢園集》(卞之琳、何其芳、李廣田)到《九葉集》(辛笛、陳敬容、鄭敏、杭约赫、唐祈、唐湜、杜運燮、穆旦、袁可嘉),都只是一個座標,標示著一些文藝青年「同枱吃飯」,可他們最終總要「各自修行」。文學從不排斥共性,但更重視個性,我在這本書 看到六種「一」,六種鮮明的個性,十年或二十年後,一如此集或彼集,可不管是否文壇佳話,能留下來的,敢信是「一」。──葉輝,詩人,散文家

因為《走著瞧》,我瞧見了六位新銳作家的文字奇花而神迷,寫作的風格、思想、道路如此迥異,卻重新喚發你對文學力量、文字生機的期盼與感受,那是對庸常、因循、世故的抗衡,以未經磨滅的棱角與傲骨、敏感及關懷。在香港,作家常常是獨戰的靈魂,《字花》首次出書為本來遊離、但未必為「大眾」所認識的優秀作者搭建舞台,發揮評介、開拓、傳承文學等角色,本身也是一種先鋒精神。於是,躁動的不安、社運的投入、巧妙的哲思、細碎的抒情、評論的洞見等輪流出場,但相信我,所有對文學的形容都只能是梗概(儘管無可避免),文學作品是要在字裡行間親身經歷的;作者「走著瞧」,我誠心提議你:「進去看」吧。──潘國靈,小說家、文化評論人

作者簡介

李智良,香港大學比較文學系哲學碩士。1999年自資出版中、英雙語詩歌/小說集《白瓷》(Porcelain)。2008年出版散文集《房間》(郭詩詠編,Kubrick / 廿九几),獲「香港書獎2008」及「香港中文文學雙年獎」。

呂永佳,香港浸會大學中文系哲學博士生,曾獲中文文學創作獎、大學文學獎、青年文學獎冠軍。《月台》創辦人之一,香港電影評論學會會員。著有《無風帶》、《午後公園》。

亞文諾,曾獲2004年中文文學獎小說組亞軍。著有《獻給上上》。

李維怡,從事紀錄片創作、錄像藝術教育、市民規劃運動,現為影像藝術團體「影行者」的藝術總監。香港中大文大學新聞及傳播系畢業,後又同校主修人類學獲社會科學哲學碩士,現為香港理工大學應用社會科學系的兼任導師。2000年獲得聯合文學小說新人獎首獎,散文、小說與詩歌散見於《字花》、《文學世紀》、《明報》、《捌a報》。製作一系列關灣仔利東街、2005年反世貿抗爭、有關紥鐵工人罷工等社會議題的紀錄片。 去年出版個人首部著作《行路難》。

曾瑞明,畢業於中文大學哲學系,中文大學哲學碩士,現攻讀香港大學哲學博士學位,專研倫理學、政治哲學。曾任文化版記者,現職中學教師。作品散見於《秋螢》、《詩潮》、《作家》、《文學世紀》、《香港文學》、《詩網絡》、《字花》、《成報》、《明報周刊》、《明報月刊》、《明報》、《信報》、《信報財經月刊》、《讀書》、聯經《思想》和《二十一世紀》等。

鄭政恆,曾獲新紀元全球華文青年文學獎、詩網絡獎、大學文學獎等,作品包括新詩、散文、文學評論、藝術評論、電影評論、攝影及音樂,散見於《明報》、《文匯報》、《香港文學》、《月台》、《字花》及《香港電影》等。2007年在第一屆年輕作家創作比賽中獲勝,出版了跨媒體詩集《記憶前書》(香港三聯書店),本書獲得第十屆香港中文文學雙年獎推薦獎。為香港電影評論學會理事、《月台》編委,現職於嶺南大學人文學科研究中心。

第二屆「寫作教育培訓工作坊」

Filed under: 字花活動 — Editor at 2:28 pm on Wednesday, June 30, 2010

https://zihua.org.hk/oldblog/wp-content/uploads/2010/zihuacloud10_email001_C.jpg

第二屆
在雲上播種──寫作教育培訓工作坊

.
近年,文學創作益發受到教育界重視,中學中文科課程將之納入進入考試評核,各校也不時邀請作家到校主持寫作坊和講座。我城對寫作教育的呼聲,可謂空前渴切。無數前人投身寫作教學,一些《字花》編輯也有幸緊隨其後。我等念茲在茲的,正是承繼前人成果,將寫作教育的思考與經驗傳遞下去。

為了加速文學的新陳代謝,我們舉辦「在雲上播種──寫作教育培訓工作坊」,廣邀關夢南、董啟章、鄧小樺、謝曉虹、袁兆昌等作家、學者及資深文藝教育工作者任教,為大家分享寫作教學的經驗,以及種種實戰訣竅。課程結束後,學員可獲安排於「筆可能」寫作計劃觀課;表現特別優異者,有機會受聘為「筆可能」導師。

一朵花開不出一個春天,歡迎一起撒播汗水與種子!

.
講授部分:前輩的經驗之談、不同文類的教學重點、寫作活動及遊戲的設計方法、戲劇和多媒體應用等。

導修部分:由學員設計、試教寫作課,導師會提供建議。

上課時間
7月:14、16、21、23、28、30日
8月:4、6、11、13、18、20、 25、27日
晚上7:30-9:30

上課地點:香港兆基創意書院(九龍聯合道135號)

參加資格:18歲以上,本港大專學生或畢業生。如有創作經驗,以及曾參與寫作班者更佳。

課堂要求:學員需主持一小節導修課(約為30至45分鐘)

學費按金:500元(如出席率達八成,可全數退還)

名額:25-30人(如報名人數超出限額,《字花》保留篩選權及最終決定權)

備註:如出席率達8成以上且完成課堂要求,課程結束後將頒予證書。

截止報名日期:2010年7月10日

報名方法:請填寫「招生問卷」(按此下載),並附至少一篇個人作品(曾發表與否皆可),註明姓名、年齡及聯絡電話,寄到 zihua2m@fleursdeslettres.com。電郵請以「參加寫作教育培訓工作坊」為題。入選者將以電郵或電話通知。

課程大綱

課程主題 主講者 日期 時間
1. 總論 陳子謙 14/7(三) 7:30-9:30 pm
2. 教學經驗分享 關夢南、鄧小樺 16/7(五) 7:30-9:30 pm
3. 新詩教學 鄧小樺 21/7(三) 7:30-9:30 pm
4. 小說教學 袁兆昌 23/7(五) 7:30-9:30 pm
5. 怎樣選擇教材及工具書? 郭詩詠 28/7(三) 7:30-9:30 pm
6. 寫作教學遊戲及活動設計 袁兆昌 30/7(五) 7:30-9:30 pm
7. 寫作教學遊戲及活動設計 董啟章 4/8(三) 7:30-9:30 pm
8. 多媒體與寫作教學 謝曉虹 11/8(三) 7:30-9:30 pm
9. 戲劇與文學的對話 陳恆輝、陳瑞如 25/8(三) 7:30-9:30 pm
10. 學員試教 陳子謙 6/8(五)
13/8(五)
18/8(三)
20/8(五)
27/8(五)
7:30-9:30 pm

查詢電話:2135 7038

合辦:何鴻毅家族基金、字花

文學.修辭.政治──從「起錨」與「超錯」系列的修辭學談起

Filed under: 字花活動 — Editor at 12:47 am on Wednesday, June 23, 2010

文學修辭,從來都是政治的連體嬰。講者將從最近炙手可熱的政治宣傳修辭談起,回望我們的各種文學藝術傳統,如何承載了其時代的社會烙印,從而探索和思考:以人文關懷或人民關懷為本的政治與文學連體嬰,該如何培育才會健康和進步?

日期:7月3日(星期六)
時間:3pm-5:30pm
地點:油麻地kubrick書店
(百老匯電影中心側)

主持:洪曉嫻(字花助理編輯)
講者:李維怡(影行者總監、文字工作者、社區文化工作者、第五屆工人文學獎評委)

主辦團體:第五屆工人文學獎籌委會、字花

不文學──不規範中文創作交流會

Filed under: 字花活動 — Editor at 11:01 pm on Tuesday, June 22, 2010

日期:6月25日(星期五)
時間:7-9pm
地點:香港中央圖書館演講廳

香港是個語言混雜的社會,書寫語言受文言文及粵語甚至英語的影響,構成獨特的中文創作生態。是次活動梳理香港中文文學創作各種語言的養分,大談有趣的典故和例子,為參加者提供語言的盛宴。

主持:郭詩詠博士(香港浸會大學國際學院講師)

嘉賓:
陳雲先生(文化評論人)
蔡炎培先生(詩人)
廖偉棠先生(作家、攝影師)

暖場表演:阿p(獨立音樂人)

策劃團體:字花

端午詩會

Filed under: 字花活動 — Editor at 11:44 pm on Friday, June 11, 2010

都市叢林,野生著
鱗光閃閃的詩行

端午詩會

在華人社會裡,端午節不只是重要的民俗節日,也是詩人之節。於是,靠著兩千多年前已沉溺於江底的這一股詩情、詩魂,我們勉強記得自己曾是詩的民族、詩的國度……

在垂直的水泥森林中行走,我們發現,許多生物是無法和更高大的生物去爭取到第一排陽光的,許多心情和心靈需求也是。因此,它們必須另覓光源……

邀請詩人:也斯、葉輝、廖偉棠(香港)、陳克華、羅智成(台灣)

時間:2010年6月15日(週二)晚上6:00-8:00
地點:香港灣仔港灣道18號中環廣場49樓4907室 光華新聞文化中心展演廳
主辦單位:光華新聞文化中心
協辦單位:字花、明報世紀版

訂位預約電話:2523-5555

(Read on …)

聚沙成塔,集腋成裘,讓微小者改變世界

Filed under: 字花活動,啟事 — Editor at 6:12 am on Sunday, June 6, 2010

字花籌款計劃

  • 《字花》希望為香港的文學盡一分力──因為我們看到,近年的文學發展是欣欣向榮的,尤其是年輕人,對文學的關注和需求都在增加中。
  • 然而今年藝發局削減了《字花》1/6 資助額,對我們造成了嚴重打擊。
  • 承蒙各方鼓勵,我們決定公開籌款,填補這小小卻又必要的財政缺口。
  • 捐款 500 元以上的人士,將可獲贈《字花》發起人謝曉虹手作的短篇小說《月事》特別版,數量有限,不作公開發售,極有收藏價值。
  • 謝曉虹特別挑選了〈六月.屠殺〉一節作為特別版內容,令這份小小禮物蘊涵更大紀念意義。
  • 有關捐款細節及籌款目標,請另參考「字花籌款計劃」及「捐助《字花》Q&A」。
《月事》特別版《月事》特別版(預想圖)
size: 132 cm x 34 cm
插畫:謝曉虹
設計:wingb.製作顧問:leeman
《月事》特別版
 
這是情感與  
  創意的交換
 


有意捐款的朋友可以以下方式進行:

  • 匯款:
    戶口號碼:恆生銀行 773 402839 001
  • 支票:
    抬頭:水煮魚文化製作有限公司
    或 Spicy Fish Cultural Production Limited
  • PayPal 或網上捐款:
    請按此
  • 其他捐款方法,請賜電:2135 7038 陳先生。

以匯款過數、支票形式捐款的朋友,請將入數紙連同個人姓名、聯絡方法,寄至九龍鑽石山大有街2-4號旺景工業大廈13D《字花》編輯部收,讓我們留有紀錄,以誌謝意。捐款500元以上、希望得到謝曉虹《月事》特別版的朋友,請同時提供郵寄地址、聯絡電話。

聯絡及查詢電話:2135 7038 陳先生
或電郵至 zihua2m@fleursdeslettres.com。
 
 

 
 
聚沙成塔,集腋成裘,讓微小者改變世界。
請踴躍捐助《字花》。

這杯雪糕,是永不會溶的!

Filed under: 啟事 — Editor at 12:00 am on Friday, June 4, 2010

第25期字花語

Filed under: 字花語 — Editor at 2:14 pm on Monday, May 10, 2010

第25期字花語
霧中看花,霧裡尋樹
–
陳志華

滑入潮濕的回南天,一開窗就是霧中風景。

作為《字花》邁進第五個年頭的卷首語,我似乎應該說:「在藝發局削資的艱難日子裡,雜誌昂然踏入了第五年。在缺水的季節裡,《字花》仍在開花,沒有凋謝。」又或者介紹一下今期開始增設的「文學廚房」首先由郭詩詠與張歷君雙劍合璧;專欄方面邀得《生活》雜誌出版人許知遠先生與台灣詩人陳黎先生執筆助陣;此外一度暫別讀者的「雙城辭典」終於復活了……

但我說,一開窗就是霧中風景。可能因為這陣子電影節在舉辦希臘導演安哲羅普洛斯的回顧展,於是滿腦子都是那些如夢似詩的影像,總會想起掛滿樹上的死羊、海上的送葬隊伍、爬滿鐵絲網圍欄的人影,還有看似永無止境的霧。每隔一段日子,像我這個介乎「後青年」與「前中年」的超齡編輯,就會萌生退出《字花》編輯部的念頭,不是因為回南天,也不是合作不愉快,而是《字花》一向標榜年青,編輯部也理應朝年青化的方向發展,讓更加年輕的編輯來接棒。最近《字花》邀請了幾位新力軍加入,擔任特約記者與助理編輯,協助網上宣傳,於復活節期間跟手作單位totit合作舉辦過「詩生活」展覽,亦為今期雜誌構思及策劃了有關「末代會考」的小專題。對我而言,會考太遙遠,肯定無法想出這樣的題目。新力軍帶來新力量,才可以讓《字花》繼續勇於更新和嘗試,避免因循及老化。

《字花》遭藝發局削資,對雜誌運作造成打擊。我們將舉辦籌款活動,希望集腋成裘,讓《字花》可以繼續開花。在申請資助時,我們交出了歷年銷量、舉辦文學活動的數量、媒體報道、發行網絡,甚至每期收到猶如小型徵文比賽一樣的投稿數量,以證明過去四年的努力與成果,顯示公帑用得其所,並與社會有互動。然而仍遭削資,實在叫人懷疑審批的標準何在。政府花公帑支持文學雜誌,以我理解,受眾當指雜誌面向的公眾。可是在三月舉行的藝發局文學藝術諮詢會上,其中一位有份審批本屆文學雜誌資助的評審卻指「公帑運用的受眾,與付錢買文學雜誌的受眾是兩回事」,認為藝發局「長期接受某一團體申請資助」並不「符合公義」,又指「不是凡有貢獻,就理所當然得到公帑資助」。言下之意,公帑運用的受眾乃指資助申請者。倘若要求藝發局給大家輪流批出資助,把文學團體視為不同利益集團,所謂「公義」就只是不同集團如何均勻瓜分公帑而已。如此想法很可悲,既沒有承擔,亦不考慮讀者,更把藝發局當成了藝術福利局。難道審批文學雜誌資助無需考量客觀成績和貢獻,就是所謂「公義」嗎?

《字花》不要玩泥漿摔角,不是要跟其他文學團體搶奪資源,而是希望爭取一個更完善更具透明度的評審機制,以及一個更具視野的文學推廣及發展空間。如果《字花》是花,文學藝術就是大樹,合該像《阿凡達》的靈樹,連結著不同世代無數人的經驗和記憶,卻也可以因為人們的自私短視,就被輕易摧毀。《字花》的存亡其實無足輕重,但某些腐敗狹隘的想法卻是蠶食樹根的真菌。我們希望周遭可以開出很多不同種類的花,可是一打開窗只看見了霧。我就想起安哲羅普洛斯的《霧中風景》與《尤利西斯的凝望》。《霧中風景》的小姊弟千里迢迢尋找那個不知是否存在的父親,最後找著霧裡的大樹;《尤利西斯的凝望》的薩拉熱窩老人則遇上荷槍實彈的塞爾維亞軍人,只聽到濃霧裡響起槍聲,一家老幼就給處決了。

可我不在希臘,也不在薩拉熱窩。在香港,一樣被厚厚的霧包圍。《字花》也彷彿在霧裡,不肯定走下去會被幹掉,還是走到最後,就看見了大樹。

第25期特集啟首

Filed under: 特集啟首 — Editor at 2:12 pm on Monday, May 10, 2010

特集啟首
–
高俊傑

在綠茵場上撒尿?凌波微步式轉身的烏龍球?力擋隊友入球的終極無間道?鄧正健一臉輕蔑。「有幾魔幻呀?」十分鐘後,網上媒體徹底征服了胃口被養大的消費者:日本,100 位小學生與 11 位專業足球員戰至 2:2 平手;德國,電視喜劇演員扮演的哲學家們,分成了希臘和德國兩隊——阿基米德傳給赫拉克利特,再妙傳遠柱的蘇格拉底。蘇格拉底頭錘進球!黑格爾和馬克思圍著球證爭執……無法強裝鎮定的鄧姓編輯 [1] 職業病發,「人生苦悶,就編魔幻足球!」瘋了。

「You’ll never walk alone.」陪我們鬧的被訪者剛好湊成一支球隊。答案清一色令人拍案叫絕。讀者更可以想像這個匯聚名家的陣容,某天出現在球場上的魔幻場景——香港足球有救了!

袁兆昌也將故事定位香港,從戈氏父子魔術般的球技,折射出幾十年來同樣超現實般的本地歷史。而或許是受到蒼井空向「球迷」致謝的鼓勵,阿修以小說將步入夕陽的本土色情電影,與同樣受忽視的本地足球比賽結合,為兩者殺出條血路。(某編輯浮想連翩,建議阿修向《足球小將》挑戰——戴志偉:泰萊!麥泰萊:志偉!戴志偉:泰萊!麥泰萊:志偉!這些互相呼喚的過程中,還夾雜著「呀!」、「嘿!」、「上!」等大量激動人心的助語詞。簡直就是BL 漫畫嘛。)

〈由世界盃說足球陣式神話〉直指足球陣式的虛妄,無異於在四年一度的集體狂歡前為一眾球迷早作預演:現實才是最魔幻的形式。梁偉詩虛實兩線相交,實寫球迷瘋狂的狀態,如將愛隊之敗歸咎為自己睇直播捧場之故,豈非比她在文中想像出的虛擬場景更像怪談?〈Fair Play〉則另闢蹊徑。譚棨禧揀選了一種戲謔、市井的口吻及節奏,召喚我們成為夢幻般的足球暴民:別在電視螢幕前扮演理智克制的偽球迷!

而花苑的畫作〈搓波〉,鄭政恆的〈守門員對點球的焦慮〉、以及彭礪青選譯謝默斯.希尼(Seamus Heaney)的〈Markings〉兩首詩,都以對比的手法對足球作出魔幻化的處理。〈搓波〉透過在一個被倒轉的世界踢氣球的設定,把天與地、輕與重、快與慢這三組對比顛倒過來;鄭政恆的詩講述守門員在一個不動的點上展開的焦慮式狂想,如何嘗試去阻擋一個不斷地變化的比賽時空侵入;謝默斯.希尼的詩則在足球場這個現實的空間中,重疊上另一個顛倒的世界:「這一切進入你,有如/它們既是門也是穿門之物……那樣他們就像在固定的土地上划船。」

一向為專欄撰文的程展緯,也抵抗不了誘惑,以幾段 YouTube 引爆種種關於足球的狂想。世界(盃)有我們這群瘋子真好。

–
註1. 字花有二名編輯姓鄧。另一鄧姓編輯冷冷道:「足球是毫不重要的運動 !」讀者請勿混淆。

« Previous Page — Next Page »