嘉賓Guests: James Shea+羅貴祥（Lo Kwai-Cheung）+陳滅／陳智德（Chan Chi Tak）+陳麗娟（Chan Lai Kuen）

日期：25-11-2011 (五)
地點：艺鵠書店──灣仔軒尼詩道365號富德樓1樓
時間：6:00-8:00pm

Date：25-11-2011 (Fri.)
Venue: Art and Culture Outreach, 1/ F Foo Tak Building, 365 Hennessy Road, WanChai
Time：6:00-8:00pm

詩歌朗誦、對談，一個以詩會友的黃昏……
曾赴日本深造的美國詩人James Shea分享他對東亞古典詩歌美學形式的體會、詩歌翻譯的心得，以及在愛荷華作家工作坊的經驗……

An Evening of Poetry and Friendship: A Poetry Reading & Talk.
James Shea, an American poet who studied in Japan, will share his interest in classical East Asian poetic forms and aesthetics, translation issues, and his experience at the Iowa Writers’ Workshop.

《字花》＋艺鵠　協力
Sponsor: Fleurs des Lettres +Art and Culture Outreach

活動費用全免，大會提供「好地地體驗」（http://slowexperience.wordpress.com）
有機手造茶點，歡迎來賓自由捐獻

Free entrance, handmade organic food and beverages prepared by “SLOW Experience” （http://slowexperience.wordpress.com）will be served. donation welcomed.